Dydd Iau Gorffennaf 15ed.

Cafwyd gwyntoedd cryf a llanw uchel yn gwthio yr adar yn uwch i fyny'r traeth. 6 Pibydd Coesgoch, 4 Pibydd y Dorlan, 5 Cwtiad y Traeth, Pibydd Du cyntaf ers Ebrill/ Mai ar greigiau ger Solfach, 70 Hugan, 400 Adar Drycin Manaw yn pasio heibio. Ar Solfach roedd 8 gwylan Penddu, 76 gwylan Benwaig, a Pibydd y Mawn yn ceisio osgoi y tonnau.